-
1 враг
-
2 враг
enemy, opponentразбить врага — to beat / to vanquish the enemy
злейший враг — one's worst / bitter enemy
коварный враг — incidious / treacherous enemy
непримиримый враг — irreconcilable / sworn enemy
смертельный враг — deadly / mortal enemy
-
3 враг
enemy имя существительное: -
4 враг
-
5 враг
враг
противник
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > враг
-
6 враг
enemy, foe, opponent -
7 враг
-
8 враг
-
9 ENEMY
• Despise not your enemy - Не ставь врага овцою, ставь волком (H)• Every man carries an enemy in his own bosom - Человек сам себе враг (4)• Every man is his worst enemy - Человек сам себе враг (4)• Little enemies and little wounds must not be despised - Не ставь врага овцою, ставь волком (H), Ни одна блоха не плоха (H)• Man's best friend and worst enemy is himself (A) - Человек сам себе враг (4)• One enemy is too many, and a hundred friends too few - Сто друзей - мало, один враг - много (C)• One enemy is too much for a man, and a hundred friends are too few - Сто друзей - мало, один враг - много (C)• There is no little enemy - Не ставь врага овцою, ставь волком (H), Ни одна блоха не плоха (H) -
10 враг
м.1) ( недруг) enemy; foe поэт.зле́йший враг — worst / bitterest enemy
2) ( военный противник) enemy; собир. the enemy3) ( принципиальный противник чего-л) opponent (of smth)4) (то, что приносит вред) enemy5) уст. (бес, дьявол) the Fiend, the Devil••и врагу́ своему́ не пожела́ю — I wouldn't wish it on my worst enemy
язы́к мой - враг мой — my tongue is my worst enemy
-
11 враг
1. adversary2. foe3. enemy; devilгород, осаждённый врагом — a city beleaguered by the enemy
Синонимический ряд:1. неприятель (сущ.) неприятель; супостат2. противник (сущ.) ворог; недруг; противник; супротивник3. черт (сущ.) бес; демон; дьявол; лукавый; нечистая сила; нечистый; нечистый дух; окаянный; сатана; черт; чертякаАнтонимический ряд:друг; поборник; союзник -
12 враг
-
13 враг
-
14 враг
м.(в разн. знач.) enemy; foe поэт.; (противник чего-л.) opponent (of smth.)злейший враг — worst / bitterest enemy
-
15 враг рода человеческого
2) Religion: Adversary, Enemy, Satan, arch-foe, arch-villain3) Euphemism: old Gentleman, old Harry, old Nick, old adversary, old enemy, old gooseberry4) Makarov: enemy of mankind, our foe, the enemy of mankind5) Christianity: arch-enemyУниверсальный русско-английский словарь > враг рода человеческого
-
16 враг
1) enemy; foe поэт.; opponent (противник чего-л.)
2) устар. the Fiend, the Devil* * ** * *1) enemy; foe opponent 2) the Fiend, the Devil* * *enemyfoe -
17 враг
муж.1) enemy; foe поэт.; opponent (противник чего-л.)2) устар. the Fiend, the Devil -
18 враг народа
1) General subject: public enemy2) Socialism: enemy of the people -
19 враг не дремлет
General subject: the enemy is on the watch, the enemy is watching -
20 враг оставил открытой эту линию наступления
Универсальный русско-английский словарь > враг оставил открытой эту линию наступления
См. также в других словарях:
Враг у ворот (фильм) — Враг у ворот Enemy at the Gates Жанр боевик, триллер, драма, военный, история Режиссёр Жан Жак Анно … Википедия
Враг у ворот — Enemy at the Gates Жанр … Википедия
Враг государства — Enemy of the State … Википедия
Враг государства (фильм) — Враг государства Enemy of the State Жанр боевик драма триллер … Википедия
Enemy of God — Ст … Википедия
Враг общества — The Public Enemy (Enemies of the Public) Жанр драма Режиссёр Уильям Уэллмэн Продюсер Дэрил Ф. Занук … Википедия
Враг народа — Бухарин … Википедия
Враг народа — Бухарин — Жанр Политическая драма Режиссёр Леонид Марягин В главных ролях Александр Романцов Сергей Шакуров Евгений Лазарев … Википедия
Враг народа — Бухарин (фильм) — Враг народа Бухарин Жанр Политическая драма Режиссёр Леонид Марягин В главных ролях Александр Романцов Сергей Шакуров Евгений Лазарев Геннадий Сайфулин Кинокомпания Мосфильм … Википедия
Враг народа - Бухарин — Жанр Политическая драма Режиссёр Леонид Марягин В главных ролях Александр Романцов Сергей Шакуров Евгений Лазарев Геннадий Сайфулин Кинокомпания Мосфильм … Википедия
Враг народа - Бухарин (фильм) — Враг народа Бухарин Жанр Политическая драма Режиссёр Леонид Марягин В главных ролях Александр Романцов Сергей Шакуров Евгений Лазарев Геннадий Сайфулин Кинокомпания Мосфильм … Википедия